Cup3Tint3

Spesso le opere d’arte e la morte sono strettamente intrecciate le une all’altra. La realtà crudele espressa in immagini può essere sgradevole; eppure se l’energia che traspare dovesse essere riconosciuta cupa e ingiusta potrebbe non essere solo a causa di ciò che rappresenta. Dobbiamo piuttosto vederla come il tentativo di affrontare ciò che di oscuro c’è nelle nostre vite e nel mondo in cui viviamo, come un processo per mutare in comprensione le nostre incomprensioni. (Guardate il blog sul PC)

martedì 17 febbraio 2026

Pieter Bruegel the Elder [Flemish Northern Renaissance Painter, ca.1525-1569]

Pieter Bruegel the Elder - Netherlandish Proverbs (1559)(detail)

"Het kippenei grijpen en het ganzenei laten lopen"

(Prendi l'uovo di gallina e lasci che l'uovo d'oca se ne vada)

Fare una scelta sbagliata

L'opera completa

4 commenti:

Cesare ha detto...: Solo la pittura di un maestro può esprimere l'uovo d'oca che se la svigna. Forse anche perché è più pregiato o più grande e può "abbagliare" più dell'uovo normale.; 18 febbraio 2026 alle ore 01:12
Cesare ha detto...: La mia idea del proverbio sarebbe quindi opposta (non conosco il fiammingo).; 18 febbraio 2026 alle ore 01:18
v3l3nomortale ha detto...: Tutta quest'opera è stupenda nel suo essere.; 18 febbraio 2026 alle ore 07:17
v3l3nomortale ha detto...: No, no. Il proverbio quello vuole dire: "stai prendendo [stupidamente] l'uovo di gallina e lasciando l'altro." è un monito verso un azione sconsiderata.; 18 febbraio 2026 alle ore 07:23