Asai Chū - Illustrazione per la copertina di marzo 1905 della rivista letteraria giapponese "Hototogisu"
古池や蛙飛びこむ水の音
Furu ike ya kawazu tobikomu mizu no oto
Vecchio stagno, una rana che salta - suono dell'acqua
: : Matsuo Bashō : :
Spesso le opere d’arte e la morte sono strettamente intrecciate le une all’altra. La realtà crudele espressa in immagini può essere sgradevole; eppure se l’energia che traspare dovesse essere riconosciuta cupa e ingiusta potrebbe non essere solo a causa di ciò che rappresenta. Dobbiamo piuttosto vederla come il tentativo di affrontare ciò che di oscuro c’è nelle nostre vite e nel mondo in cui viviamo, come un processo per mutare in comprensione le nostre incomprensioni. (Guardate il blog sul PC)
🧡