Vladímir Majakóvskij

Scherzi di nuvole

: :  Vladímir Majakóvskij  : :

Veleggiavano nuvolette nel cielo,

quattro pezzetti di nuvole;

dalla prima alla terza erano persone;

la quarta era un cammello.

A quelle, incuriosita,

se ne unì per strada una quinta;

da essa, nel grembo azzurro del cielo,

un elefantino si staccò dietro un altro.

E non so se le abbia spaventate la sesta,

ad un tratto le nuvolette scapparono via.

E dietro a loro, per mangiarle,

correva il sole, gialla giraffa.

. . .