Angelo Frontoni - Claudia Cardinale a casa, 1966
Claudia Cardinale, all'anagrafe Claude Joséphine Rose Cardinale
[La Goletta, 15 aprile 1938 – Nemours, 23 settembre 2025]
Attrice italiana
Nata e cresciuta a Tunisi da una famiglia di origini siciliane, la Cardinale aveva come prima lingua il francese e parlava correntemente l'arabo tunisino e il dialetto siciliano, ma non la lingua italiana. Per questa ragione, e a causa del suo caratteristico tono di voce profondo e leggermente rauco che i produttori dell'epoca consideravano poco adatto alle "giovani ingenue", venne sistematicamente doppiata nei suoi primi storici film. Ad esempio, nella pellicola di culto Il Gattopardo (1963) di Luchino Visconti, la voce del suo personaggio, Angelica, appartiene in realtà a Solvejg D'Assunta.


Nessun commento:
Posta un commento