Cup3Tint3

Spesso le opere d’arte e la morte sono strettamente intrecciate le une all’altra. La realtà crudele espressa in immagini può essere sgradevole; eppure se l’energia che traspare dovesse essere riconosciuta cupa e ingiusta potrebbe non essere solo a causa di ciò che rappresenta. Dobbiamo piuttosto vederla come il tentativo di affrontare ciò che di oscuro c’è nelle nostre vite e nel mondo in cui viviamo, come un processo per mutare in comprensione le nostre incomprensioni. (Guardate il blog sul PC)

martedì 22 settembre 2026

Graham Annable [Fumettista e animatore canadese, b. 1970]

And as if descended from the heavens itself, the Pugasus appeared among the grumble of Unipugs.

E come se fosse disceso dal cielo stesso, il Pugaso apparve tra il mormorio degli Unipug.

La vignetta ritrae un carlino alato ("Pugasus" - parola macedonia tra: Pug (Carlino) + Pegasus (Pegaso) = Pugasus) che scende dal cielo e atterra su una roccia di fronte a un gruppo di carlini con il corno da unicorno ("Unipugs" - giocoso e fantasioso mix tra un carlino e un unicorno).