Pieter Bruegel the Elder - Netherlandish Proverbs (1559)(detail)
"Als de ene blinde de ander leidt vallen ze beiden in de gracht"
(Se un cieco ne conduce un altro, entrambi cadono nel fosso.)
Quando persone incompetenti si consigliano o si
guidano a vicenda, le cose inevitabilmente vanno male.
Il proverbio ha origine nella Bibbia, dove Gesù disse dei farisei: "Lasciateli andare; sono
guide cieche di ciechi. Se un cieco guida un altro cieco, cadranno entrambi in una fossa".
Nessun commento:
Posta un commento