Oiwa il fantasma della lanterna

Oiwa il fantasma della lanterna (anni '10)

Cartolina basata su una xilografia di Utagawa Kuniyoshi intitolata "Scena

dall'opera teatrale Yotsuya Kaidan" (1847-48) che mostra il fantasma di Oiwa

nelle vesti di una bella fanciulla, che cattura lucciole in una notte d'estate.

L'atto finale della versione originale dell'opera inizia con una sequenza onirica

in cui l'eroe caduto in disgrazia Tamiya Jemon sogna di essere di nuovo un samurai.

Nel suo sogno, incontra una bella fanciulla in un padiglione estivo e se ne

innamora immediatamente, senza rendersi conto che la fanciulla è Oiwa,

lo spirito della moglie assassinata, che lo trascina all'inferno.