La parola più lunga del mondo

 

①

La parola più lunga in italiano:

Precipitevolissimevolmente (26 lettere)

②

La parola più lunga in tedesco fino a poco tempo fa, era:

 Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz (63 lettere)

"legge per la regolamentazione del controllo dell’etichettatura della carne bovina"

Con l’abrogazione della legge la parola ha smesso di esistere. 

La parola più lunga con una voce di dizionario è:

Rechtsschutzversicherungsgesellschaften (39 lettere)

"fa riferimento alle compagnie assicurative e alla protezione legale da loro fornita"

③

La parola più lunga in inglese:

Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis (45 lettere)

"Malattia polmonare causata dall’inalazione di polvere molto fine, di cenere e sabbia"

④

La parola più lunga in francese:

Hippopotomonstrosesquippedaliophobie (36 lettere)

"Paura di pronunciare le parole lunghe (guarda caso)"

⑤

La parola più lunga in olandese:

Kindercarnavalsoptochtvoorbereidingswerkzaamheden (49 lettere)

"Preparazione di una cavalcata infantile per Carnevale”

⑥

La parola più lunga in polacco:

Dziewie´cdziesieciodziewiecionarodowo´sciowymarylong

"Essere di novantanove nazionalità”

⑦

La parola più lunga in russo:

сельскохозяйственно-машиностроительный

"Termine che indica la rimessa di macchine agricole"

⑧

parola sanscrita:

निरन्तरान्धकारित-दिगन्तर-कन्दलदमन्द-सुधारस-बिन्दु-सान्द्रतर-घनाघन-वृन्द-सन्देहकर-स्यन्दमान-मकरन्द-बिन्दु-बन्धुरतर-माकन्द-तरु-कुल-तल्प-कल्प-मृदुल-सिकता-जाल-जटिल-मूल-तल-मरुवक-मिलदलघु-लघु-लय-कलित-रमणीय-पानीय-शालिका-बालिका-करार-विन्द-गलन्तिका-गलदेला-लवङ्ग-पाटल-घनसार-कस्तूरिकातिसौरभ-मेदुर-लघुतर-मधुर-शीतलतर-सलिलधारा-निराकरिष्णु-तदीय-विमल-विलोचन-मयूख-रेखापसारित-पिपासायास-पथिक-लोकान् (195 lettere)

 "Più una frase che un parola ed è la descrizione di una regione indiana chiamata Tamil Nadu"

***

In realtà, nel tedesco – come nello svedese – una parola può essere infinitamente lunga dal momento che è integrabile da altri concetti che possono essere semplicemente aggiunti al lemma preesistente.
donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän, “il capitano della compagnia dei piroscafi del Danubio”. Che, in base al principio di cui sopra, può diventare anche donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitänswitwe, “la vedova del capitano della compagnia dei battelli a vapore del Danubio”.

***

Comunque sono le località a regalare alla linguistica alcuni tra i termini più lunghi.

Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg (Lago degli Stati Uniti)

Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu (Luogo della Nuova Zelanda)

Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch (Luogo del Galles)

Sempre nel Galles per fare concorenza ai compratioti, hanno deciso di chiamare una stazione ferroviaria nel Galles del nord:

Gorsafawddacha’idraigodanheddogleddollônpenrhynareurdraethceredigion

che si traduce così: “la stazione di Mawddach e i suoi denti di dragone lungo la strada di Northern Penrhyn sulla spiaggia dorata di Cardigan Bay”.

+++

Ma la parola più lunga del mondo è in francese e inglese!

Methionylthreonylthreonylglutaminylalanyl…isoleucine

Il primato della parola più lunga del mondo va di diritto alla parola inglese (e francese) con cui si definisce scientificamente la “titina”, una proteina: un termine che conta ben 189.819 lettere. Qualcuno ha cercato di leggerla per intero. Questo il video dell’impresa (in realtà non realmente compiuta, se fate caso ai particolari).

da: babbel