Franz Lippisch - Der Flösser Tod (La morte del zatteriere)(1897)

venerdì 16 giugno 2023

Ōtomo no Yakamochi [Poeta e politico giapponese, 718 – 785] / Kason Suzuki [Japanese woodblock printer, 1860-1919]



Suzuki Kason - Ohanami (1905)




Bianche gocce di rugiada
sui pennacchi di canna
del mio giardino.
Potessi perforarle intatte...
Una collana per te.




Il tanka (短歌, letteralmente, in giapponese, "poesia breve"), anche chiamato waka, è un componimento poetico d'origine giapponese di 31 morae.
Nato nel V secolo d.C., grazie alla sua versatilità e alla pratica ininterrotta, non ha subito variazioni nel corso dei sedici secoli della sua storia.
A partire soprattutto dal XVII secolo, i primi tre versi iniziarono ad essere usati come una poesia a sé, dando così vita all'haiku.




Nessun commento: