"O sei dentro, o sei fuori".

La serie tv è "Elementary".
La seguite? 
L'episodio è l' 1×20 Ricatto col morto. 

Sherlock parlando della sua ormai trascorsa dipendenza dalle droghe dice categoricamente: 

"O sei dentro, o sei fuori".

Molto semplicemente... con la disinvoltura che ci fa appassionare al personaggio che è, un' asserzione secca: 

"O sei dentro, o sei fuori".

In realtà la frase è più profonda di quello che sembra a prima vista. Allargandola un pò a tutto "O sei dentro, o sei fuori" sta per negare totalmente ciò che talvolta diciamo: "vabbè dai, ne faccio/prendo/bevo/mangio un pò solo per oggi..."
Non funziona così:  

"O sei dentro, o sei fuori".

Sono due contenitori: l'uno o l'altro.

E' uno stato mentale, è la misura in cui ci rapportiamo all'oggetto.

Non sono ammessi mozziconi di.
Non esiste la via di mezzo.

Siete a dieta?  "O sei dentro, o sei fuori".
Volete smettere di fumare?   "O sei dentro, o sei fuori".
Nelle storie d'amore?  

"O sei dentro, o sei fuori".