Hans Lustig - da: "Ein heiteres Bilderbuch" (1900)
Illustrazioni: Karl Mühlmeister
più o meno:
La rana intelligente
La rana verde erba sta in agguato sulla foglia,
le lacrime gli aprono gli occhi
e la bocca, non è piena. -
Cosa vorrebbe avere?
Un grasso arrosto. -
Cosa vorrebbe ottenere?
Alcune grosse mosche. -
Attenzione!
Non mangia il calabrone;
Sa che fa male.
Fai lo stesso per te, figlia mia!
Non cercare cose che ti pungono o ti feriscono,
o bacche velenose!
Non metterti niente in bocca senza chiedere a tua madre;
Quindi rimani forte e in salute!
Nessun commento:
Posta un commento