(lingua Dagaare, lingua della famiglia linguistica niger-kordofaniane parlata principalmente in Ghana e Burkina Faso)
"Me levanto tarde, llego tarde.
Me levanto a tiempo, pasa algo, llego tarde.
Me levanto temprano, me relajo porque tengo tiempo, llego tarde."
"Mi alzo tardi, arrivo in ritardo.
Mi alzo in tempo, succede qualcosa, arrivo in ritardo.
Mi alzo presto, mi rilasso perché ho tempo, arrivo in ritardo."
: : Rafael Garcia@GallinaAstuta : :
. . .
Nessun commento:
Posta un commento