Stephen Shames

 

Stephen Shames - Del - Heroin 5017_15

dalla serie: "Outside The Dream: Child Poverty in America"

.

"America is a dream. We are a nation created by our collective dreams. Our founding fathers dreamt of “life, liberty, and the pursuit of happiness.” Martin Luther King had a dream of freedom. Others dream of material success. Millions migrate to our shores because America continues to be the place where dreams come true. Yet within our borders a generation of American children exist outside the dream. There are more than 13 million American children living in poverty and despair. Half of all poor people in America are children. These are good kids. They have dreams and hopes. Perhaps we will someday allow these children to become part of the American dream."

: :  Stephen Shames  : :

L'America è un sogno. Siamo una nazione creata dai nostri sogni collettivi. I nostri padri fondatori sognavano "vita, libertà e ricerca della felicità". Martin Luther King sognava la libertà. Altri sognano il successo materiale. Milioni di persone migrano verso le nostre coste perché l'America continua a essere il luogo in cui i sogni diventano realtà. Eppure, all'interno dei nostri confini, esiste una generazione di bambini americani al di fuori del sogno. Ci sono più di 13 milioni di bambini americani che vivono in povertà e disperazione. Metà dei poveri in America sono bambini. Questi sono bravi ragazzi. Hanno sogni e speranze. Forse un giorno permetteremo a questi bambini di diventare parte del sogno americano.