Cerchia di Juan de Valdés Leal - Allegory of Death (tra il 1650 circa e il 1690 circa)
Collezione: Franco Maria Ricci
Iscrizioni
Didascalia in alto a sinistra:
POST HOMINEM VERMIS // SIC IN NON HOMINEM
Didascalia in alto a destra:
POST VERNEM FETOR ET HORROR // VERTITUR OMNIS HOMO
La frase va letta in orizzontale e vale a dire:
“Post hominen vermis, post vermem fetore et horror, sic in non hominem vertitur omnis homo”
(Dopo l’uomo c’è il verme, dopo il verme ci sono puzza e orrore, così ogni uomo si trasforma in un non-uomo)
Nessun commento:
Posta un commento