Franz Lippisch - Der Flösser Tod (La morte del zatteriere)(1897)

mercoledì 4 ottobre 2017

La Vienna del 1949 (2/3)



Vienna come appariva durante le riprese de The Third Man (Il terzo uomo), film noir del 1949 diretto da Carol Reed, vincitore del Grand Prix per il miglior film al 3º Festival di Cannes.

.

Una divertente battuta di Orson Welles del film divenuta celebre:

In Italy for 30 years under the Borgias they had warfare, terror, murder, and bloodshed, but they produced Michelangelo, Leonardo da Vinci and the Renaissance. In Switzerland they had brotherly love - they had 500 years of democracy and peace, and what did that produce? The cuckoo clock.

"In Italia, sotto i Borgia, per trent'anni hanno avuto guerra, terrore, omicidio, strage ma hanno prodotto Michelangelo, Leonardo da Vinci e il Rinascimento. In Svizzera, con cinquecento anni di amore fraterno, democrazia e pace cos'hanno prodotto? L'orologio a cucù."

Successivamente, in This is Orson Welles (1993), Orson Welles avrebbe detto:

When the picture came out, the Swiss very nicely pointed out to me that they've never made any cuckoo clocks.

"Quando il film uscì, gli svizzeri mi fecero notare molto gentilmente che loro non hanno mai creato gli orologi a cucù".


In effetti gli orologi a cucù ebbero origine in Germania nella Foresta Nera.



da: wikipedia

Nessun commento: