Voici le soir charmant, ami du criminel;
Il vient comme un complice, à pas de loup; le ciel
Se ferme lentement comme une grande alcôve,
Et l'homme impatient se change en bête fauve.
Ecco la dolce sera, amica del criminale,
arriva come un complice a passi felpati
il cielo lentamente si chiude come un' immensa alcova
e l’uomo impaziente si muta in una belva.
da Le Crépuscule du Soir di Charles Baudelaire - Les Fleurs du mal (1857)
.
Nessun commento:
Posta un commento