Cup3Tint3

Spesso le opere d’arte e la morte sono strettamente intrecciate le une all’altra. La realtà crudele espressa in immagini può essere sgradevole; eppure se l’energia che traspare dovesse essere riconosciuta cupa e ingiusta potrebbe non essere solo a causa di ciò che rappresenta. Dobbiamo piuttosto vederla come il tentativo di affrontare ciò che di oscuro c’è nelle nostre vite e nel mondo in cui viviamo, come un processo per mutare in comprensione le nostre incomprensioni. (Guardate il blog sul PC)

sabato 14 novembre 2020

Ishikawa Takuboku, 石川啄木 [poeta giapponese, 1886 – 1912]

Ishikawa Takuboku

Ōiwa no

modaseru kotoba

waga mune no

hisomeru kokoro

hito ni shirayu na

.

Strette nella roccia

ho chiuso le parole –

Quanto trattiene

in petto questo cuore

non lo saprà nessuno.

. . .

Nessun commento:

Posta un commento

Iscriviti a: Commenti sul post (Atom)