Detail of Vision of Saint Francis of Assisi, Jusepe de Ribera, 1638

domenica 17 marzo 2013

Ginevra Ballati



Hic spelunca fuit vasto summota recessu, 
semihominis Caci facies quam dira tenebat 
solis inaccessam radiis; semperque recenti
caede tepebat humus, foribusque adfixa superbis 
ora virum tristi pendebant pallida tabo. 

Qui vi fu una spelonca, nascosta in un vasto recesso,
che l'orribile aspetto del bestiale Caco occupava,
inaccessibile ai raggi del sole; la terra era sempre
tiepida di strage recente, e confitte alle superbe porte
pendevano teste d'uomo pallide di sinistra putredine.

• Virgilio, Eneide - libro VIII - vv. 193-197 •



Nessun commento: