Epicuro

«Tὸ φρικωδέστατον οὖν τῶν κακῶν ὁ θάνατος οὐθὲν πρὸς ἡμᾶς, ἐπειδήεπερ ὅταν μὲν ἡμεῖς ὦμεν, 
ὁ θάνατος oὐ πάρεστιν, ὅταν δὲ ὁ θάνατος παρῇ, τόθ' ἡμεῖς οὐκ ἐσμέν.»

"Il male, dunque, che più ci spaventa, la morte, 

non è nulla per noi, 

perché quando ci siamo noi non c'è lei, 

e quando c'è lei non ci siamo più noi."

: :  Epicuro, Lettera sulla felicità (a Meneceo)  : :

. . .