Il dio Pan e le sue amiche

 

Quando uno scavo nel 1752 a Ercolano (l'altra città romana sepolta dall'eruzione del Vesuvio ) rivelò una statua del dio Pan, gli scopritori si trovarono in un dilemma. Cosa fare con una scultura che mostra chiaramente la divinità metà umana e metà capra che penetra una capra femmina?

Uno dei primi spettatori scrisse a casa per dire che la raffigurazione era troppo indecente da descrivere e suggerì di ributtarla nel vulcano. Invece la scultura fu collocata in una collezione di altri pezzi di arte erotica provenienti dagli antichi siti romani, a cui si poteva accedere solo ottenendo il permesso del re di Napoli. O corrompendo una guardia. Alle donne era completamente vietato guardare gli oggetti. 

Per coloro che erano ansiosi di vedere di cosa si trattasse, stampe e disegni della statua sono diventati disponibili. Oggi, tuttavia, chiunque paghi il biglietto d'ingresso al Museo archeologico di Napoli può vederla tra gli altri reperti nel 'Gabinetto segreto' di opere d'arte antiche un tempo considerate troppo sporche per il pubblico.

da: listverse