Ludovico Ariosto

William Hatherell - Il salvataggio di Ginevra ad opera di Ariodante (1910)

Ma (come aviene a un disperato spesso,

che da lontan brama e disia la morte,

e l’odia poi che se la vede appresso,

tanto gli pare il passo acerbo e forte)

Arïodante, poi ch’in mar fu messo,

si pentí di morire: e come forte

e come destro e piú d’ogn’altro ardito,

si messe a nuoto e ritornossi al lito

: :  Ludovico Ariosto, Orlando Furioso, Canto VI ottava V  : :